Wolfe, Grindstone, Wellesley i Howe najveći su otoci arhipelaga koji leži u rijeci Sv. Lovrijenca od njenoga izlaska iz jezera Ontario, pa do 80 km nizvodno. Kojim imenom nazivamo taj arhipelag, ako znamo da je a) naziv tek natpolovično točan, te b) to ime obično prelijevamo po salati?